立于中间之业。
架接日本与世界高净值人士之桥。
BIB & Co. ／ Kakehashi Realty
诚邀共建新型不动产事业之伙伴。
关于我们。
BIB & Co. 是 2005 年创立于横滨山手的房产专业公司。
以 Kakehashi Realty 为品牌，面向欧美及华人高净值客户提供房产中介服务。当前正在启动新业务 PIM（项目整合管理） ── 为海外业主在日本所购物业的内装工程，跨越语言、商业惯例、品质标准进行整合管理的服务。
我们不依赖喧嚣的营销。我们以 「立于中间」 的踏实工作，在客户与行业之间架起桥梁。
守密即最高奢华 ── 我们是一群安静的专业人士。
为何与我们共事。
参与新业务的启航
IM 业务于 2025 年正式启航。无需套入既定角色，作为初期成员，共同塑造行业新模式。
接触高净值世界
与真正的欧美、华人高净值客户 ── 企业家、投资人、艺术家、专业人士 ── 接触的稀有工作。能见识一流世界，提升自身洞察力。
多语言、多文化的现场
工作在日语、英语、中文之间纵横穿梭。不仅运用语言，更能学习文化桥梁的本质。
安静的工作方式
这是重视保密的行业。远离喧嚣的办公室、横滨山手的静谧位置 ── 专注于细致工作的环境已为您准备好。
募集職種。
现招聘以下5个职位。我们将根据您的经验和技能商讨具体岗位。
PIM 项目经理 (PM)
作为外籍业主内装工程项目的综合管理负责人，负责从需求定义到交付的全过程领导工作。
主要职责
- 听取业主需求并编写需求定义书
- 协助筛选设计事务所及施工单位
- 设计监理及施工监理的第三方管理
- 编写周报、月报并向业主汇报
- 制定并执行质量标准书
- 交付及售后跟进
任职要求
- 建筑、建设或房地产领域 5 年以上工作经验
- 英语或中文达到商务水平
- 具备项目管理经验
- 具备图纸及规格书的阅读能力
优先条件
- 持有一级建筑师、宅地建物取引士、施工管理技士等资格证书
- 具备面向富裕阶层的服务行业经验
- 具备海外项目经验
- 精通英语和中文者
双语房地产经纪人
作为 Kakehashi Realty 的房地产经纪人，负责面向欧美及华侨富裕阶层的豪宅买卖中介业务。
主要职责
- 听取富裕阶层客户的需求
- 发掘并评估优质房产
- 提供多语种带看及谈判服务
- 负责签约、结算及交付的全程跟进
- 与 PIM 部门协作
任职要求
- 持有宅地建物取引士资格证书
- 具备 3 年以上房地产中介实务经验
- 英语或中文达到商务水平
- 具备应对富裕阶层客户的职业素养
项目协调员
协助项目经理 (PM)，负责多个项目的进度管理、翻译及文件管理。该职位可充分发挥语言技能。
主要职责
- 协助项目经理 —— 进度管理、会议纪要编写、文件整理
- 翻译设计图、规格书、报价单及合同（日英、日中）
- 与业主、设计事务所及施工单位进行沟通协调
- 安排定期会议并提供翻译支持
- 汇总进度数据并起草周报、月报
任职要求
- 英语或中文达到商务水平
- 在房地产、建筑、翻译或服务行业具备 2 年以上工作经验
- 熟练使用 Microsoft Office、PDF 编辑及 Google Workspace
建筑顾问（业务委托 / 顾问）
持有一级建筑师资格，负责 PIM 项目的设计审查及第三方监理的业务委托职位。
主要职责
- 审查设计事务所编制的设计文件并出具意见书
- 施工现场的第三方监理及中期检查
- 协助制定质量标准书
- 提供有关结构及设备的专业意见
市场营销与内容专员（可兼职/短工）
负责 BIB & Co. / Kakehashi Realty 的品牌传播、网站运营及内容制作。
主要职责
- 运营及更新三语（日英中）网站
- 策划并制作面向富裕阶层的内容（案例介绍、专栏、品牌故事）
- 编写面向合作伙伴及专家的电子报
- 管理品牌指南
申请与咨询
首先，请随时与我们联系。
在提交简历和工作经历之前，您可以先从
非正式面谈开始。
日本国神奈川县横滨市中区山手町 88 番地 8 号 邮编 231-0862
TEL: 045-629-0388 ／ contact@kakehashi-realty.com